EAGLES( 老鷹合唱團 ) 2001非常精選[新世紀數位錄音版]

1.One of These Nights

Lyrics：D.Henley／G.Frey
Music：D.Henley／G.Frey

One of these nights
One of these crazy old nights
We're gonna find out
Pretty mama
What turns on your lights

The full moon is calling
The fever is high
And the wicked wind whispers
And moans

You got your demons
You got desires
Well, I got a few of my own

Oo, someone to be kind to in
Between the dark and the light
Oo, coming right behind you
Swear I'm gonna find you
One of these nights

One of these dreams
One of these lost and lonely dreams
We're gonna find one
One that really screams

I've been searching for the daughter
Of the devil himself
I've been searching for an angel in white
I've been waiting for a woman who's a little
Of both
And I can feel her but she's nowhere
In sight

Oo, loneliness will blind you
In between the wrong and the right
Oo, coming right behind you
Swear I'm gonna find you
One of these nights

One of these nights
In between the dark and the light
Coming right behind you
Swear I'm gonna find you
Get 'ya baby one of these nights
One of these nights
One of these nights
I can feel it
I can feel it
One of these nights
Coming right behind you
Swear I'm gonna find you now
One of these nights..etc....


2.Take it Easy

Lyrics：J.Browne／G.Frey
Music：J.Browne／G.Frey

Well, I'm running down the road
tryin' to loosen my load
I've got seven women on my mind,
Four that wanna own me,
Two that wanna stone me,
One says she's a friend of mine

Take It easy, take it easy
Don't let the sound of your own
wheels drive you crazy
Lighten up while you still can
don't even try to understand
Just find a place to make your stand
and take it easy

Well, I'm a standing on a corner
in Winslow, Arizona
and such a fine sight to see
It's a girl, my Lord, in a flatbed
Ford slowin' down to take a look
at me

Come on, baby, don't say maybe
I gotta know if your sweet love is
gonna save me
We may lose and we may win though
we will never be here again
so open up, I'm climbin' in, so take it easy

Well I'm running down the road trying to loosen
my load,
got a world of trouble on my mind
lookin' for a lover who won't blow my
cover, she's so hard to find
Take it easy, take it easy
don't let the sound of your own
wheels make you crazy
come on baby
don't say maybe
I gotta know if your sweet love is
gonna save me, oh oh oh

Oh we got it easy
We oughta take it easy


3.Hotel California

Lyrics：D.Felder／D.Henley／G.Frey
Music：D.Felder／D.Henley／G.Frey

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night

There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes benz
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget

So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said,'We haven't had that spirit here since nineteen sixty
nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
The stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax,'said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!


加州旅館

黑暗的沙漠高速公路上
冷風吹亂了我的髮
空氣中飄來仙人掌溫暖的氣味
望向遠方
我看到閃爍的燈光
我的頭越來越昏沈，視線模糊
我得停下來過夜

她就站在門邊
我聽到了教堂的鐘聲
我心裡想
這兒可能是天堂也可能是地獄
然後她點燃蠟燭為我帶路

走廊傳來許多聲音
我想它們是說---

歡迎蒞臨加州旅館
這麼美好的地方(接待人員親切)
旅館內有充足的房間
無論哪一天，隨時恭迎大駕

她總是追求名牌時尚
她擁有賓士轎車
還有很多她稱之為朋友的俊美男孩

他們在庭院裡跳舞
汗水淋漓
有人跳舞是為了回憶
有人是為了遺忘
於是我請領班過來
'幫我端酒來'
他說'我們這兒從1969年起就不再供應烈酒了'

那些聲音依然在遠方召喚
將你從午夜時分喚醒
只聽見它們說著----

歡迎蒞臨加州旅館
這麼美好的地方(接待人員親切)
人們都在加州旅館裡尋歡作樂
多麼美麗的驚喜，是你逃避的藉口

天花板上的鏡子
冰鎮的粉紅色香檳
她說'我們都是這裡自投羅網的囚犯'

在主人的房裡
所有人齊赴盛宴
他們用小鋼刀戳刺獵物
卻無法宰殺那隻野獸

我最後記得的是：
我奪門而出
我得回到未完的旅程
回到從前的地方
' 別緊張'，值夜者說
' 我們已接獲指示
您隨時都可以買單
但您別想離開！'


4.New Kid In Town

Written：D.Henley／G.Frey／J.D.Souther

There's talk on the street; it sounds so familiar
Great expectations, everybody's watching you
People you meet, they all seem to know you
Even your old friends treat you like you're something new

Johnny come lately, the new kid in town
Everybody loves you, so don't let them down

You look in her eyes; the music begins to play
Hopeless romantics, here we go again
But after awhile, you're lookin' the other way
It's those restless hearts that never mend

Johnny come lately, the new kid in town
Will she still love you when you're not around？
There's so many things you should have told her,
but night after night you're willing to hold her,
Just hold her, tears on your shoulder

There's talk on the street, it's there to
Remind you, that it doesn't really matter
which side you're on.
You're walking away and they're talking behind you
They will never forget you 'til somebody new comes along
Where you been lately？ There's a new kid in town
Everybody loves him, don't they？
Now he's holding her, and you're still around
Oh, my, my
There's a new kid in town
just another new kid in town
Ooh, hoo
Everybody's talking 'bout the new kid in town
Ooh, hoo
Everybody's walking' like the new kid in town
There's a new kid in town
There's a new kid in town
I don't want to hear it
There's a new kid in town
I don't want to hear it
There's a new kid in town
There's a new kid in town
There's a new kid in town


5.Heartache Tonight

Written：D.Henley／G.Frey／B.Seger／J.D.Souther

Somebody's gonna hurt someone
before the night is through
Somebody's gonna come undone.
There's nothin' we can do.
Everybody wants to touch somebody
if it takes all night.
Everybody wants to take a little chance,
Make it come out right.

There's gonna be a heartache tonight,
a heartache tonight, I know.
There's gonna be a heartache tonight, I know.
Lord, I know.

Some people like to stay out late
Some folks can't hold out that long
But nobody wants to go home now.
there's too much goin' on.

This night is gonna last forever.
Last all, last all summer long.
Some time before the sun comes up
The radio is gonna play that song.
There's gonna be a heartache tonight,
A heartache tonight, I know.
There's gonna be a heartache tonight,
A heartache tonight, I know.
Lord I know.

There's gonna be a heartache tonight,
the moon's shinin' bright
so turn out the light, and we'll get it right.
There's gonna be a heartache tonight, a
heartache tonight I know.
Heartache baby,

Somebody's gonna hurt someone, (somebody)
Before the night is through
Somebody's gonna come undone,
There's nothin' we can do
(Everybody) Everybody wants to touch somebody
if it takes all night
Everybody wants to take a little chance
To make it come out right

There's gonna be a heartache tonight
A heartache tonight, I know
There's gonna be a heartache tonight,
A heartache tonight ,I know
Let's go.
We can beat around the bushes;
we can get down to the bone
We can leave it in the parkin' lot,
but either way, there's gonna be a
heartache tonight, a heartache tonight I know.
There'll be a heartache tonight
a heartache tonight I know.


6.Tequila Sunrise

Lyrics：D.Henley／G.Frey
Music：D.Henley／G.Frey

It's another tequila sunrise
Starin' slowly 'cross the sky, said goobye
He was just a hired hand
Workin' on the dreams he planned to try
The days go by

Ev'ry night when the sun goes down
Just another lonely boy in town
And she's out runnin' 'round

She wasn't just another woman
And I couldn't keep from comin' on
It's been so long
Oh, and it's a hollow feelin' when
It comes down to dealin' friends
It never ends

Take another shot of courage
Wonder why the right words never come
You just get numb
It's another tequila sunrise,this old world
still looks the same,
Another frame, mm...


7.Desperado

Lyrics：Don Henley／Glen Frey
Music：Don Henley／Glen Frey

Desperado, why don't you come to your senses？
You been out ridin' fences for so long now.
Oh, you're a hard one,
but I know that you've got your reasons.
These things that are pleasin' you
can hurt you somehow.

Don't you draw the queen of diamonds, boy!
She'll beat you, if she's able.
You know the queen of hearts is always your best bet.
Now it seems to me some fine things
have been laid upon your table,
but you only want the ones that you can't get.

Desperado, ah, you ain't gettin' no younger.
Your pain and your hunger, they're drivin' you home.
Freedom, oh, freedom. That's just some people talkin'
Your prison is walking through this world all alone.

Don't your feet get cold in the wintertime？
The sky won't snow and the sun won't shine.
It's hard to tell the nighttime from the day.
You're losin' all your highs and lows.
Ain't it funny how the feeling goes away？

Desperado, why don't you come to your senses？
Come down from your fences, open the gate.
It may be rainin' , but there's a rainbow above you.
You better let somebody love you (2x)
before it's too late.


亡命之徒
為何你不清醒一點
你築起城牆把自己圍起來已經很久了
噢！你真是個固執的傢伙

我明白你一定有你的理由
但那些令你歡欣的事情
總有一天會傷害你
你不拿走方塊皇后那張牌嗎？
它將會把你擊垮
紅心皇后一直是你最好的一張牌
我心目中的好牌都已攤開在你的面前
但你卻只要那些得不到的

亡命之徒
你已不再年輕
你的苦痛，你的飢餓
它們正催促你的歸來
自由啊！自由
那只是一般人的說法
獨自行走天涯就是你的囚籠

冬日裡，你的雙腳不覺得寒冷嗎？
天空不下雪，太陽也不照耀
分辨不出白天或黑夜
你已一無所有
這種失去的感覺很可笑吧

亡命之徒
你為何還不清醒一點
走下你的城牆，打開大門
外面也許下著雨
但彩虹就在你的頭頂上
你最好讓別人愛你
你最好讓別人愛你
在為時已晚之前


8.BEST OF MY LOVE

Written：D.Henley／G.Frey／J.D.Souther

Every night I'm lyin' in bed
holdin' you close in my dreams,
thinkin' about all the things that we said
and comin' apart at the seams.
We try to talk it over but the words come out too rough.
I know you were tryin' to give me the best of your love.

Beautiful faces and loud empty places,
look at the way that we live.
Wastin' our time on cheap talk and wine
left us so little to give.
That same old crowd was like a cold dark cloud
that we could never rise above
but here in my heart I give you the best of my love.

O-O-O-OH SWEET DARLIN' you get the best of my love
YOU GET THE BEST OF MY LOVE
O-O-O-OH SWEET DARLIN' you get the best of my love
YOU GET THE BEST OF MY LOVE

I'm goin' back in time and it's a sweet dream,
it was a quiet night and I would be alright
if I could go on sleeping.

But every mornin' I wake up and worry
what's gonna happen today.
You see it your way and I see it mine
but we both see it slippin' away.
You know we always had each other, baby,
I guess that wasn't enough.
Oh, but here in my heart I give you the best of my love.

O-O-O-OH SWEET DARLIN
YOU GET THE BEST OF MY LOVE ( THE BEST OF MY LOVE )
O-O-O-OH SWEET DARLIN
YOU GET THE BEST OF MY LOVE ( THE BEST OF MY LOVE )
O-O-O-OH SWEET DARLIN' every night and day
YOU GET THE BEST OF MY LOVE ( THE BEST OF MY LOVE )
O-O-O-OH SWEET DARLIN' oo-oo-oo-oo oo-oh
YOU GET THE BEST OF MY LOVE ( THE BEST OF MY LOVE )
O-O-O-OH SWEET DARLIN
YOU GET THE BEST OF MY LOVE (THE BEST OF MY LOVE)
O-O-O-OH SWEET DARLIN' you get the best of my love
YOU GET THE BEST OF MY LOVE (THE BEST OF MY LOVE)
O-O-O-OH SWEET DARLIN' mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
YOU GET THE BEST OF MY LOVE (THE BEST OF MY LOVE)
O-O-O-OH SWEET DARLIN' you got it
YOU GET THE BEST OF MY LOVE (fade)


9.Lyin' Eyes

Lyrics：D.Henley／G.Frey
Music：D.Henley／G.Frey

City girls just seem to find out early
How to open doors with just a smile
A rich old man
And she won't have to worry
She'll dress up all in lace and go in style

Late at night a big old house gets lonely
I guess ev'ry form of refuge has its price
And it breaks her heart to think her love is
Only given to a man with hands as cold as ice

So she tells him she must go out for the evening
To comfort an old friend who's feelin' down
But he knows where she's goin' as she's leavin'
She is headed for the cheatin' side of town

You can't hide your lyin' eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide your lyin eyes

On the other side of town a boy is waiting
with fiery eyes and dreams no one could steal
She drives on through the nice anticipating
'Cause he makes her feel the way she used to feel

She rushes to his arms,
They fall together
She whispers that it's only for awhile
She swears that soon she'll be comin' back forever
She pulls away and leaves him with a smile

You can't hide your lyin' eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide you lyin' eyes

She gets up and pours herself a strong one
And stares out at the stars up in the sky
Another night, it's gonna be a long one
She draws the shade and hangs her head to cry

She wonders how it ever got this crazy
She thinks about a boy she knew in school
Did she get tired or did she just get lazy？
She's so far gone she feels just like a fool

My, oh my, you sure know how to arrange things
You set it up so well, so carefully
Ain't it funny how your new life didn't change things
You're still the same old girl you used to be

You can't hide your lyin eyes
And your smile is a thin disguise
I thought by now you'd realize
There ain't no way to hide your lyin' eyes
There ain't no way to hide your lyin' eyes
Honey, you can't hide your lyin' eyes


10.Take it to the Limit

Written：R.Meisner／D.Henley／G.Frey

All alone at the end of the of the evening
And the bright lights have faded to blue
I was thinking 'bout a woman who might have
Loved me and I never knew
You know I've always been a dreamer
(spent my life running 'round)
And it's so hard to change
(Can't seem to settle down)
But the dreams I've seen lately
Keep on turning out and burning out
And turning out the same

So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit one more time

You can spend all your time making money
You can spend all your love making time
If it all fell to pieces tomorrow
Would you still be mine？

And when you're looking for your freedom
(Nobody seems to care)
And you can't find the door
(Can't find it anywhere)
When there's nothing to believe in
Still you're coming back, you're running back
for more

So put me on a highway
And show me a sign
And take it to the limit one more time

Take it to the limit
Take it to the limit
Take it to the limit one more time


11.I Can't Tell You Why

Written：Timothy B.Schmit／D.Henley／G.Frey

Look at us baby, up all night
Tearing our love apart
Aren't we the same two people who live
through years in the dark？
Ahh...
Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
And I can't tell you why

When we get crazy,
it just ain't to right,
(try to keep you head, little girl)
Girl, I get lonely, too
You don't have to worry
Just hold on tight
(don't get caught in your little world)
'Cause I love you
Nothing's wrong as far as I can see
We make it harder than it has to be
and I can't tell you why
no, baby, I can't tell you why
I can't tell you why

Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
And I can't tell you why
Don't know, baby, I can't tell you why
I can't tell you why
I can't tell you why


我無法告訴你為什麼

看看我們自己，寶貝，這一整晚
我們的愛正被撕裂
我們是同病相憐
長年活在黑暗中
每一次我想走開
總有些事使我回頭留下
但我無法告訴你為什麼

當我們瘋狂，事情就是不對勁
(保持清醒啊！小女孩)
女孩，我也會寂寞
你不必擔心，堅持下去
(不要困在你的小世界裡)
只因我愛你
就我看來，目前一切無恙
我們可以努力使它更好
但我無法告訴你為什麼
寶貝，我就是無法告訴你為什麼
我無法告訴你為什麼


12.Peaceful, Easy Feeling

Written：J.Browne／G.Frey／J.D.Souther／D.Henley

I like the way your sparkling earrings lay,
against your skin, it's so brown
and I wanna sleep with you
in the desert tonight
with a billion stars all around
'cause I gotta peaceful easy feeling
and I know you won't let me down
'cause I'm already standing on the
ground
And I found out a long time ago
what a woman can do to your soul
Ah, but she can't take you anyway
You don't already know how to go
and I gotta peaceful, easy feeling
and I know you won't let me down
'cause I'm already standing on the ground
I get this feeling I may know you
as a lover and a friend
but this voice keeps whispering
in my other ear, tells me
I may never see you again
'cause I get a peaceful, easy feeling
and I know you won't let me down
'cause I'm already standing on the ground
'cause I'm already standing...
on the ground
oooo, oooo


13.James Dean

Written：J.Browne／G.Frey／J.D.Souther／D.Henley

James Dean, James Dean
I know just what you mean
James Dean, you said it all so clean
And I know my life would look allright
If I could see it on the silver screen

You were the lowdown rebel if there ever was
Even if you had no cause
James Dean, you said it all so clean
And I know my life would look all right
If I could see it on the silver screen

We'll talk about a low-down bad refrigerator,
You were just too cool for school
Sock hop, soda pop, basketball and auto shop,
The only thing that got you off was breakin' all the rules
James Dean, James Dean
So hungry and so lean
James Dean, you said it all so clean
And I know my life would look all right
If I could see it on the silver screen

Little James Dean, up on the screen
Wond'rin' who he might be
Along came a Spyder and picked up a rider
And took him down the road to eternity

James Dean, James Dean, you bought it sight unseen

You were too fast to live, too young to die, bye-bye
You were to fast to live, too young to die, bye-bye
Bye-bye, Bye-bye, Bye-bye, Bye, bye


14.Doolin-Dalton

Written：G.Frey／J.D.Souther／D.Henley／J.Browne

They were duelin', Doolin-Dalton
High or low, it was the same
Easy money and faithless women
Red-eye whiskey for the pain

Go down, Bill Dalton, it must be God's will,
Two brothers lyin' dead in Coffeyville
Two voices call to you from where they stood
Lay down your law books now
They're no damn good
Better keep on movin', Doolin-Dalton
'Til your shadow sets you free
If you're fast, and if you're lucky
You will never see that hangin' tree

Well, the towns lay out across the dusty plains
Like graveyards filled with tombstones, waitin' for the names
And a man could use his back, or use his brains
But some just went stir crazy, Lord, 'cause nothin' ever changed
'Til Bill Doolin met Bill Dalton
He was workin' cheap, just bidin' time
Then he laughed and said,'I'm goin,'
And so he left that peaceful life behind
Mm...


他們正在決鬥著 瘋狂的達爾頓
或高或低 都是一樣的
不義之財和不忠的女人
紅著眼喝著威士忌只為撫慰痛苦

倒下吧 比爾達爾頓 那一定是上帝的旨意
在咖啡谷被殺的兩兄弟
從他們佇立的地方傳來呼喚你的聲音
現在放下你的法律書籍吧
它們一點用都沒有
你最好繼續逃跑吧 瘋狂的達爾頓
直到你過去的陰影放過你
如果你跑得夠快 如果你夠幸運
你絕不會再看到絞刑台

嗯 城鎮就橫躺在塵土飛揚的曠野上
像是一堆等著被寫上名字的墓碑
然而一個男人可以利用他的後背 或是他的腦袋
但是有些人只是變得有點瘋狂 上帝呀 因為沒有什麼曾經改變
直到比爾杜林遇上比爾達爾頓
他做著不義的工作 只是慢慢的殺著時間
那時他笑著說'我要走了'
然後他就留下平靜的生活而離去了
嗯...


15.Witchy Woman

Lyrics：D.Henley／B.Leadon
Music：D.Henley／B.Leadon

Raven hair and ruby lips
sparks fly from her finger tips
Echoed voices in the night
she's a restless spirit on an endless flight
wooo hooo witchy woman, see how
high she flies
woo hoo witchy woman she got
the moon in her eye
She held me spellbound in the night
dancing shadows and firelight
crazy laughter in another
room and she drove herself to madness
with a silver spoon
woo hoo witchy woman see how high she flies
woo hoo witchy woman she got the moon in her eye
Well I know you want a lover,
let me tell your brother, she's been sleeping
in the Devil's bed.
And there's some rumors going round
someone's underground
she can rock you in the nighttime
'til your skin turns red
woo hoo witchy woman
see how high she flies
woo hoo witchy woman
she got the moon in her eye


16.The Long Run

Lyrics：D.Henley／G.Frey
Music：D.Henley／G.Frey

I used to hurry a lot, I used to worry a lot
I used to stay out till the break of day
Oh, that didn't get it,
It was high time I quit it
I just couldn't carry on that way
Oh, I did some damage, I know it's true
Didn't know I was so lonely , till I found you
You can go the distance
We'll find out in the long run
(in the long run)
We can handle some resistance
If our love is a strong one (is a strong one)
People talkin' about is
they got nothin' else to do
When it all comes down we will
still come through
In the long run
Ooh, I want to tell you, it's a long run

You know I don't understand why you don't
treat yourself better
do the crazy things that you do
'Cause all the debutantes in Houston, baby,
couldn't hold a candle to you
Did you do it for love？
Did you do it for money？
Did you do it for spite？
Did you think you had to, honey？
Who is gonna make it？
We'll find out in the long run
(in the long run)
I know we can take it
if our love is a strong one
(is a strong one)
Well, we're scared, but we ain't shakin'
Kinda bent, but we ain't breakin'
in the long run
Ooh, I want to tell you, it's a long run
in the long run
in the long run, etc...


17.Life In The Fast Lane

Lyrics：D.Henley／G.Frey／J.Walsh
Music：D.Henley／G.Frey／J.Walsh

He was a hard-headed man
He was brutally handsome, and she was teminally pretty
She held him up, and he held her for ransome in the heart
of the cold, cold city
He had a nasty reputation as a cruel dude
They said he was ruthless, they said he was crude
They had one thing in common, they were
good in bed
She'd say, 'Faster,faster. The lights are turnin' red.'
Life in the fast lane
Surely make you lose your mind, mm
Are you with me so far？

Eager for action and bot for the game
The coming attraction, the drop of a name
They knew all the right people, they took
all the right pills
They threw outrageous parties, they paid heavily bills.
There were lines on the mirror, lines on her face
She pretended not to notice, she was caught up
in the race

Out every evening, until it was light
He was too tired to make it, she was too tired
to fight about it

Life in the fast lane
Surely make you lse your mind
Life in the fast lane, everything all the time
Life in the fast lane, uh huh
Blowin' and burnin', blinded by thirst
They didn't see the stop sign,
took a turn for the worst.

She said, 'Listen, baby.You can hear the engine
ring.We've been up and down this highway;
haven't seen a goddam thing.'
He said,'Call the doctor. I think I'm gonna crash.'
'The doctor say he's comin', but you gotta pay him cash.'
They went rushin' down that freeway, messed around
and got lost
They didn't know they were just dyin' to get off
And it was life in the fast lane
Life in the fast lane